Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Budżet Obywatelski

Budżet Obywatelski to szczególna forma decydowania o części wydatków publicznych. Zasada jego funkcjonowania jest prosta – władze lokalne oddają do dyspozycji mieszkańców część gminnego budżetu. Dzięki temu mogą oni samodzielnie zgłaszać, a potem decydować w głosowaniu, na co zostaną przeznaczone te pieniądze.

Regulamin Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków

Uchwała XXIX/252/26

Rozpoczyna się kolejna edycja Budżetu Obywatelskiego Miasta Ozorkowa. Mieszkańcy mogą zgłaszać swoje pomysły od 18 czerwca do 9 lipca 2026 r. Tegoroczna edycja przynosi kilka zmian mających usprawnić proces składania projektów. Najważniejszą z nich jest możliwość zgłaszania projektów za pośrednictwem dedykowanej strony Budżetu Obywatelskiego - gminamiastoozorkow.budzetobywatelski.pl

W ramach Budżetu Obywatelskiego można zgłaszać zarówno projekty inwestycyjne, jak i społeczne. Do zgłoszenia kwalifikują się w szczególności:

  • zadania infrastrukturalne, takie jak budowa lub modernizacja chodników i ciągów pieszo-jezdnych, placów zabaw oraz obiektów i urządzeń sportowo-rekreacyjnych;
  • zakupy inwestycyjne służące zaspokajaniu potrzeb mieszkańców i należące do zadań własnych miasta;
  • projekty miękkie, czyli działania nieinwestycyjne związane m.in. ze sportem, zdrowiem, kulturą, edukacją, integracją społeczną, organizacją wydarzeń, szkoleń, kursów, profilaktyką czy polityką społeczną.

Projekt może zgłosić każdy mieszkaniec Ozorkowa, przy czym jedna osoba może zgłosić tylko jeden projekt. Każda propozycja musi uzyskać poparcie co najmniej 15 mieszkańców miasta. Jedna osoba może poprzeć tylko jeden projekt.

Formularze zgłoszeniowe dostępne są na stronie internetowej Urzędu Miejskiego, w sekretariacie Urzędu oraz na stronie Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków. Projekty można składać osobiście, przesłać pocztą lub zgłosić elektronicznie za pośrednictwem strony internetowej Budżetu Obywatelskiego.

Zachęcamy wszystkich mieszkańców do aktywnego udziału w Budżecie Obywatelskim i zgłaszania pomysłów, które przyczynią się do rozwoju miasta oraz poprawy jakości życia lokalnej społeczności.

Załączniki

Zgłoszone zadania 

Do dnia 09.07.2026 r. wpłynęło 9 Formularzy zgłaszania projektu w ramach Budżetu Obywatelskiego Miasta Ozorków, w tym:

  • 3 projekty miękkie (projekty nieinwestycyjne) z zakresu kultury;

  • 1 projekt miękki (projekt nieinwestycyjny) z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki, mieszczących się w katalogu zadań własnych gminy;
  • 5 zadań o charakterze infrastrukturalnym oraz zakupów inwestycyjnyc

W wyniku weryfikacji:

Wszystkie zgłoszone projekty miękkie (nieinwestycyjne) zostały ocenione pozytywnie pod względem spełnienia kryteriów określonych w Regulaminie Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków.

Zdaniem Zespołu ds. Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków, z opisu jednego ze zgłoszonych projektów, tj. „Akademia Aktywności 60+” wynika, że można go przypisać również do zadań z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki. W związku z powyższym Zespól podjął decyzję, że projekt przeniesiony zostaje do zadań w ramach puli środków przeznaczonych na realizację projektów miękkich z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki.

Zgodnie z zapisami § 1 pkt 2) Zarządzenia Nr 63/2026 Burmistrza Miasta Ozorkowa z dnia 8 czerwca 2026 r. w sprawie realizacji Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027, pula środków na realizację projektów miękkich z zakresu kultury, to 40 000,00 zł. Łączna kwota zgłoszonych zadań z zakresu kultury wynosi 40 000,00 zł. Odstępuje się od głosowania na zgłoszone projekty z zakresu kultury i uznaje się je za wybrane do realizacji.

Zgodnie z zapisami § 1 pkt 3) Zarządzenia Nr 63/2026 Burmistrza Miasta Ozorkowa z dnia 8 czerwca 2026 r. w sprawie realizacji Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027, pula środków na realizację projektów miękkich z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki, to 40 000,00 zł. Łączna kwota zgłoszonych zadań z tego zakresu wynosi 38 000,00 zł. Odstępuje się od głosowania na zgłoszone projekty i uznaje się je za wybrane do realizacji.

W ramach zgłoszonych zadań o charakterze infrastrukturalnym oraz zakupów inwestycyjnych, jedno z nich zostało odrzucone - Budowa ogólnodostępnego kortu do padla wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz możliwością rozbudowy przy ulicy Łąkowej w Ozorkowie. Zespół ds. Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków zdecydował o odrzuceniu zadania. Inwestycję zaplanowano na terenie zalewowym - projekt nie jest możliwy do zrealizowania pod względem technicznym w ramach dostępnych zasobów i technologii, z udziałem wskazanych środków finansowych. Ponadto w sąsiedztwie wskazanej lokalizacji przebiega rów melioracyjny „Przekora”, do którego należy pozostawić swobodny dostęp, aby móc wykonywać konieczne roboty konserwacyjne.

Cztery zadania o charakterze infrastrukturalnym oraz zakupów inwestycyjnych zostały ocenione pozytywnie pod względem spełnienia kryteriów określonych w Regulaminie Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków oraz przyjęte do etapu głosowania. 

Wykaz zgłoszonych projektów w ramach Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027

Lp

nazwa zadania

lokalizacja

projekty miękkie (projekty nieinwestycyjne) z zakresu kultury

1.

Kultura zaczyna się od książek

Miejska Biblioteka Publiczna im. K.K. Baczyńskiego w Ozorkowie

2.

Akademia Aktywności 60+

Miejski Ośrodek Kultury w Ozorkowie, ul. Wyszyńskiego 43a

3.

Poznaj Ozorków wszystkimi zmysłami - utworzenie cyfrowego archiwum miasta.

Ozorków

projekty miękkie (projekty nieinwestycyjne) z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki, mieszczących się w katalogu zadań własnych gminy

1.

Wakacje ze sportami miejskimi w Ozorkowie

Skatepark przy ulicy Lipowej w Ozorkowie

2.

Akademia Aktywności 60+

Miejski Ośrodek Kultury w Ozorkowie, ul. Wyszyńskiego 43a

Zadania o charakterze infrastrukturalnym oraz zakupów inwestycyjnych

1.

Plenerowa kręgielnia nad Zalewem Miejskim w Ozorkowie

Tereny rekreacyjne przy Zalewie Miejskim należące do miasta, np. w sąsiedztwie boiska do siatkówki. Dokładne usytuowanie torów kręgielni zostanie ustalone przez Urząd Miasta Ozorkowa z uwzględnieniem bezpieczeństwa, istniejącej infrastruktury, warunków terenowych.

2.

Przebudowa chodnika na ul. Miłej w Ozorkowie

ulica Miła w Ozorkowie - przebudowa istniejącego chodnika na całej długości ulicy. Lokalizacja obejmuje cały przebieg ulicy Miłej. Działki ewidencyjne nr: 26, 35/4, 51/9, 52/6, 53/5, 53/7,55/6, 56/6, 57/8, 58/7, 59/6, 60/6, 60/8, 62/1.

3.

Budowa zaplecza sportowego dla obiektu przy ulicy Sportowej 2 w Ozorkowie

95-035 Ozorków, ul. Sportowa 2 ( boisko w lasku miejskim). Działka nr ewid. 4/2 obręb 0-11 Ozorków.

4.

Świat Dmuchańców i Wodnych Przygód - Tor Wodny nad Zalewem oraz Dmuchańce dla Szkół i Przedszkoli.

Tor Wodny umiejscowiony nad Zalewem Miejskim oraz Dmuchańce dla miejskich instytucji sportowych, kultury i oświaty.

5.

Budowa ogólnodostępnego kortu do padla wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz możliwością rozbudowy przy ulicy Łąkowej w Ozorkowie

ul. Łąkowa 2, 95-035 Ozorków

Lista projektów, które podlegają procedurze głosowania w ramach Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027

Lp

nazwa zadania

lokalizacja

Zadania o charakterze infrastrukturalnym oraz zakupów inwestycyjnych

1.

Plenerowa kręgielnia nad Zalewem Miejskim w Ozorkowie

Tereny rekreacyjne przy Zalewie Miejskim należące do miasta, np. w sąsiedztwie boiska do siatkówki. Dokładne usytuowanie torów kręgielni zostanie ustalone przez Urząd Miasta Ozorkowa z uwzględnieniem bezpieczeństwa, istniejącej infrastruktury, warunków terenowych.

2.

Przebudowa chodnika na ul. Miłej w Ozorkowie

ulica Miła w Ozorkowie - przebudowa istniejącego chodnika na całej długości ulicy. Lokalizacja obejmuje cały przebieg ulicy Miłej. Działki ewidencyjne nr: 26, 35/4, 51/9, 52/6, 53/5, 53/7,55/6, 56/6, 57/8, 58/7, 59/6, 60/6, 60/8, 62/1.

3.

Budowa zaplecza sportowego dla obiektu przy ulicy Sportowej 2 w Ozorkowie

95-035 Ozorków, ul. Sportowa 2 ( boisko w lasku miejskim). Działka nr ewid. 4/2 obręb 0-11 Ozorków.

4.

Świat Dmuchańców i Wodnych Przygód - Tor Wodny nad Zalewem oraz Dmuchańce dla Szkół i Przedszkoli.

Tor Wodny umiejscowiony nad Zalewem Miejskim oraz Dmuchańce dla miejskich instytucji sportowych, kultury i oświaty.

Lista zadań, które uznaje się za wybrane do realizacji w ramach Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027

Lp

nazwa zadania

lokalizacja

projekty miękkie (projekty nieinwestycyjne) z zakresu kultury

1.

Kultura zaczyna się od książek

Miejska Biblioteka Publiczna im. K.K. Baczyńskiego w Ozorkowie

2.

Poznaj Ozorków wszystkimi zmysłami - utworzenie cyfrowego archiwum miasta.

Ozorków

projekty miękkie (projekty nieinwestycyjne) z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki, mieszczących się w katalogu zadań własnych gminy

1.

Wakacje ze sportami miejskimi w Ozorkowie

Skatepark przy ulicy Lipowej w Ozorkowie

2.

Akademia Aktywności 60+

Miejski Ośrodek Kultury w Ozorkowie, ul. Wyszyńskiego 43a

Wszystkie zgłoszone projekty miękkie (nieinwestycyjne) zostały ocenione pozytywnie pod względem spełnienia kryteriów określonych w Regulaminie Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków.

Zdaniem Zespołu ds. Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków, z opisu jednego ze zgłoszonych projektów, tj. „Akademia Aktywności 60+” wynika, że można go przypisać również do zadań z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki. W związku z powyższym Zespól podjął decyzję, że projekt przeniesiony zostaje do zadań w ramach puli środków przeznaczonych na realizację projektów miękkich z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki.

Zgodnie z zapisami § 1 pkt 2) Zarządzenia Nr 63/2026 Burmistrza Miasta Ozorkowa z dnia 8 czerwca 2026 r. w sprawie realizacji Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027, pula środków na realizację projektów miękkich z zakresu kultury, to 40 000,00 zł. Łączna kwota zgłoszonych zadań z zakresu kultury wynosi 40 000,00 zł. Odstępuje się od głosowania na zgłoszone projekty z zakresu kultury i uznaje się je za wybrane do realizacji.

Zgodnie z zapisami § 1 pkt 3) Zarządzenia Nr 63/2026 Burmistrza Miasta Ozorkowa z dnia 8 czerwca 2026 r. w sprawie realizacji Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków na rok 2027, pula środków na realizację projektów miękkich z zakresu sportu, zdrowia, edukacji, integracji społecznej, przedsięwzięć społecznych, szkoleń, kursów, polityki społecznej, oświaty, profilaktyki, to 40 000,00 zł. Łączna kwota zgłoszonych zadań z tego zakresu wynosi 38 000,00 zł. Odstępuje się od głosowania na zgłoszone projekty i uznaje się je za wybrane do realizacji.

Lista projektów, które zostały odrzucone

Lp

nazwa zadania

lokalizacja

1.

Budowa ogólnodostępnego kortu do padla wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz możliwością rozbudowy przy ulicy Łąkowej w Ozorkowie

ul. Łąkowa 2, 95-035 Ozorków 

Zespół ds. Budżetu Obywatelskiego Gminy Miasto Ozorków zdecydował o odrzuceniu zadania. Inwestycję zaplanowano na terenie zalewowym - projekt nie jest możliwy do zrealizowania pod względem technicznym w ramach dostępnych zasobów i technologii, z udziałem wskazanych środków finansowych. Ponadto w sąsiedztwie wskazanej lokalizacji przebiega rów melioracyjny „Przekora”, do którego należy pozostawić swobodny dostęp, aby móc wykonywać konieczne roboty konserwacyjne.